I look at what a UPN is and how you can use the new Map user name feature to create UPN mappings for Analysis Services Live connections going through the enterprise gateway for Power BI.
This allows you to not have to create an alternate UPN suffix in your local Active Directory.